دبيرخانه انجمن

در حاليكه مهندس محسن رزم‌‌خواه رئيس كميته‌ي استراتژي انجمن سازندگان قطعات و مجموعه‌هاي خودرو با انتشار بيانيه‌اي از شروع دوره‌ي جديد فعاليت اين كميته‌ از آغاز سال 1388 خبر داد، «شبكه اطلاع‌رساني كارفرمايان ايران» (شاكا) وابسته به كانون عالي انجمن‌هاي صنفي كارفرمايي ايران نيز از ترجمه و انتشار بسته‌ي آموزشي دفترفعاليت‌هاي كارفرمايي وابسته به سازمان بين‌المللي كار خبر مي‌دهد. عنوان اين بسته‌ي آموزشي كه از 4 كتاب راهنماي عملي ارزشمند تشكيل شده، «كارآمدسازي تشكل‌هاي كارفرمايي»‌ است. موضوع دومين كتاب اين مجموعه «استراتژي» و عنوان آن «رويكرد استراتژيك به مديريت تشكل‌هاي كارفرمايي» است.

با اين اميد كه مفاد اين كتاب مورد توجه اعضاء كميته‌ي استراتژي انجمن قرار بگيرد ترجمه‌ي فهرست مطالب اين كتاب عيناً از شاكا نقل مي‌شود:

«عرف پارلماني» يا «قانون پارلمان» يا «رويه‌هاي پارلماني» مجموعه‌ي قواعد بازي دموكراسي هستند. اين قواعد ريشه در نحوه‌ي اداره‌ي مجامع شهروندان در دولت‌شهر‌هاي يونان باستان دارند. بعدها به امپراتوري روم و از آنجا به لندن منتقل شدند كه، در ابتداء، يكي از پادگان‌هاي شبكه‌ي امپراتوري روم در انگليس بود كه به منظور پيشگيري از هجوم اقوام كوچ‌رو اروپا به روم سازماندهي شده بودند. قواعد پارلماني به مرور در پارلمان انگلستان تكامل يافت و قوام پيدا كرد و همان چيزي است كه به عنوان «قانون عام»(common law) در نظام حقوقي انگلستان شناخته مي‌شود و مبناي تصميم‌گيري پارلمان انگلستان است و همانطور كه ما با قواعد چيدن سفره‌ي هفت سين آشنا هستيم، مردم جوامع دموكراتيك نيز عرفاً با قواعد نستباً پيچيده عرف پارلماني آشنا هستند و جلسات تصميم‌‌گيري خود را بر اساس اين قواعد- كه براي ما تا كنون ناشناخته مانده- اداره مي‌كنند.

مجموعه‌ي قواعد عرف پارلماني نخستين بار در ايالات متحده‌ آمريكا بود كه مكتوب و به صورت كتاب منتشر شد و مقاله‌اي كه ترجمه‌ي آن در ادامه ارايه مي‌شود، خلاصه‌ي يكي از مهم‌ترين و قديمي‌ترين كتاب‌هاي عرف پارلماني است. اين كتاب را يك ژنرال ارتش آمريكا به نام «هنري مارتين رابرت» در سال 1876 و در اصل براي اداره‌ي مجامع كليسايي كه عضو آن بود تدوين كرد، اما اكنون هر سازمان دموكراتيكي اين كتاب و يا مشابه آن را كه تعداشان بسيار زياد است به عنوان مرجع پارلماني خود انتخاب مي‌كنند تا تمام اعضاء بتوانند طبق قواعد آن رفتار كنند.

خاطر نشان مي‌شود ويرايش دهم اين كتاب در 800 صفحه از سوي «مؤسسه اخلاق پزشكي ايرانيان» در دست ترجمه است و قرار است با همكاري كانون عالي انجمن‌هاي صنفي كارفرمايي ايران در تيراژ وسيع منتشر شود و در اختيار تمام سازمان‌هاي عضويتي قرار بگيرد.

به علاوه، كارشناس عرف پارلماني كانون عالي انجمن‌هاي صنفي كارفرمايي ايران نيزبراي ارايه‌ي هر توضيحي در اين زمينه آماده است.

گفتني است كه آخرين ويرايش اين مقاله از سوي «دفتر فعاليت‌هاي دانشچويي» دانشگاه ايالتي كاليفرنيا - چيكو- در 28 اكتبر سال 1999 و بر اساس ويرايش سال 1970 كتاب «نظام‌نامه‌ي رابرت» تهيه شده است.

 اين مقاله از سايت «پيام كارفرمايان» نقل مي‌شود و تمام حقوق ترجمه‌ي فارسي اين مقاله به كانون عالي انجمن‌هاي صنفي كارفرمايي ايران تعلق دارد.

در پي انتشار سي و يكمين شماره‌ي «قطعه‌سازان خودرو»، كه بخش عمده‌ي مطالب آن به «كميته بحران» قطعه‌سازان خودرو اختصاص داده شده است،‌ روزنامه‌ي اعتماد ملي، صفحه‌ي شش شماره‌ي 705، روز شنبه 12 مرداد ماه 1387 خود را به طور كامل به انعكاس جنبه‌هايي از مشكلات بحراني قطعه‌سازان خودرو اختصاص داد. مرور مطالب اين صفحه‌ي روزنامه‌ي اعتماد ملي حاكي از آن است كه آخرين شماره‌ي «قطعه‌سازان خودرو» يكي از منابع اصلي اين روزنامه براي توليد اين مطالب بوده است:

دوازدهمين نمايشگاه بين المللي صنعت خودرو و قطعات يدكي ايران / تبريز، مهرماه 1387 در تبريز برگزار خواهد شد